«Tout le monde voulant être tout, il en résulte une telle confusion que l’on ne peut plus distinguer les quelques grands hommes qui, je crois, subsistent encore, mais qui, perdus dans l’immense foule des prétendants à la gloire, ne parviennent même pas à se frayer un chemin. Ainsi, lorsque les plus nuls se croient les plus brillants, il en résulte que l’obscurité et la nullité deviennent le lot commun des plus nuls comme des plus grands.»
Ciacomo Leopardi
"Les plus nuls se croient les plus brillants" : c'est même comme ça qu'on les reconnaît, non ?
RépondreSupprimerQuant aux "brillants", généralement, ils ne se préoccupent guère de la brillance qu'ils émettent.
Pas trop d'accord avec Leopardi, donc : la distinction n'est pas si difficile.
Si je peux me permettre : il faut vraiment être "nul" - ou faire malicieusement semblant de l'être - pour prétendre à une telle confusion !
(Oups... Ne serais-je pas en train de me croire brillant ?)