mardi 1 janvier 2013

Rien de neuf, etc.

[…] Tous les fleuves entrent dans la mer, et la mer n'en regorge point. 
Les fleuves retournent au même lieu d'où ils étaient sortis pour couler encore.
Toutes les choses du monde sont difficiles: l'homme ne peut les expliquer par ses paroles. L'œil ne se rassasie point de voir, et l'oreille ne se lasse point d'écouter.
Qu'est-ce qui a été autrefois? 
C'est ce qui doit être à l'avenir. Qu'est-ce qui s'est fait ? 
C'est ce qui se doit faire encore.
Rien n'est nouveau sous le soleil, et nul ne peut dire: Voilà une chose nouvelle; car elle a été déjà dans les siècles qui se sont passés avant nous.
On ne se souvient plus de ce qui a précédé; et de même les choses qui doivent arriver après nous seront oubliées de ceux qui viendront ensuite.[…]

L'Ecclésiaste

Traduction de Lemaistre de Sacy